Who is Nico? It’s a complicated, dark and mysterious story: Modeling, singing lessons, Andy Warhol, and later heroin. Her mother cries as she listens to Nico’s (not her given name) music. Bob Dylan tells Warhol to put Nico into movies.…