Rodriguez is a gentle, honorable guy and very talented musician, but “SEARCHING FOR SUGAR MAN,” for all that it has and will do for his career, does him a disservice by omitting some of his history in favor of enhancing…