This film played at the New Beverly on August 9th 2016, followed by a Q&A with the director Robert Hendrickson, who died two months later. “Manson” remains one of the most powerful documentaries…